За книгата: година / Когато Пол Остър беше попитан кой според него може да се нарече идеалният разказвач, писателят отговори: „Това са непознати мъже и жени - създателите на приказки, които си разказваме и до днес, са създателите на арабските нощи и европейските приказки. Говоря за цялата традиция на устното творчество, която се появи от момента, в който човек се научи да говори. Тя е неизчерпаемият източник на вдъхновение за мен.” Всички книги на Пол Остър, независимо от кой период принадлежат, имат една поразителна черта, която може да се нарече - магията на историята. Това е историята, устният жанр - Остър може да се чете на глас, може да се чете през нощта вместо приказка. Неговият разказвач (Остър винаги предпочита разказ от първо лице) ще говори за всичко - за ежедневието, за магията, за любовта - и дори баналното съдържание отвън няма да изглежда плоско.